發表時間： 2006-01-03 08:59:00作者：
當選連任的紐約市長彭博（Michael Bloomberg）在新年1月1日下午1點在市政廳前舉行就職典禮。將近5000名嘉賓到場，其中包括紐約州長帕塔基、紐約前市長朱利安尼。
就職儀式開始時，阿比西尼亞浸禮教會合唱團帶領大家唱美國國歌上帝保佑亞美利堅。
市長彭博在紐約州執事法官凱艾(Judith Kaye)主持下，面對聖經舉起右手宣誓正式連任。
彭博在宣誓後發表了長達二十分鐘的就職演說。這位911恐怖攻擊後即任的紐約市長，回顧了自己與紐約市在巨大災難之後的4年中所創造的成就。
彭博說：「紐約市的犯罪率下降了。學生的成績得到提高，工作機會增加，新的住房和公園也有所增加。我們的社區得以復興。」
市長表示他希望在將來的四年裡改善城市學校，禁止非法槍彈流入紐約，提供更多廉價住房和就業機會，繼續開展河岸發展計畫，改善老人和無家可歸者的生活條件以及加速曼哈頓下城的發展。
在四年前的就職典禮上，當時九一一事件發生僅三個月，紐約市受到恐怖攻擊的重創，經濟低迷。四年來，紐約市經濟已緩步回升，旅館酒店的住房率回到九一一前的水準，紐約民眾經歷了大停電和大罷工的考驗。
彭博市長在演說中讚揚了民眾在面對恐怖襲擊時，聯合起來發揮的力量。彭博說：「面對恐怖，紐約市民信奉一個永恆的智慧，那就是：幸福的秘訣是自由，而自由的秘訣是勇氣。」
當選的主計長湯普森（William C. Thompson, Jr.）和公益專員高邦（Betsy Gotbaum）也在當天下午宣誓就職。以上新聞是由希望之聲駐紐約記者陳悅為你報導。
(希望之聲)
